rjadovoj_rus (rjadovoj_rus) wrote,
rjadovoj_rus
rjadovoj_rus

Музпросвет N°9, Шуберт - песни (продолжение)

Оригинал взят у at_kosm в Музпросвет N°9, Шуберт - песни (продолжение)


Продолжаем слушать песни Шуберта.
На этот раз, предлагаю еще три песни :
"Лесной царь"
"Гретхен за прялкой"
"Серенада"
"Лесной царь", на текст баллады Гете - одно из важнейших, определяющих музыкальных произведений в культуре немецкого романтизма. Также и "Гретхен за прялкой" (песня из Фауста, входящая в текст поэмы).
Ну а "Серенада" - просто одна из очень популярных песен Шуберта.

В "Лесном царе" и "Гретхен" обратите внимание на огромное значение фортепианной партии, в первом случае изображающей бешенную ночную скачку, а во втором - монотонное круговое движение веретена.
В "Лесном царе" в повествование участвуют разные персонажи : рассказчик, Лесной царь, отец, дитя, которые передаются разными голосовыми регистрами : особенно выделяются низкий голос для реплик отца и высокий для Лесного царя.

Вот несколько записей (Лучшее из того что я слышал):
"Лесной царь" - недавно скончавшийся великий немецкий баритон (а также музыкант, дирижер) Дитрих Фишер-Дискау (в молодости) с выдающимся английским пианистом-концертмейстером Джералдом Муром за ф-но : http://www.youtube.com/watch?v=5XP5RP6OEJI
Текст:

Кто скачет, кто мчится под хладною мглой? / Ездок запоздалый, с ним сын молодой. / К отцу, весь издрогнув, малютка приник; / Обняв, его держит и греет старик.
[Отец:] "Дитя, что ко мне ты так робко прильнул?"
[Дитя:] "Родимый, лесной царь в глаза мне сверкнул: / Он в темной короне, с густой бородой". -
[Отец:] "О нет, то белеет туман над водой".
[Лесной царь:] "Дитя, оглянися; младенец, ко мне; / Веселого много в моей стороне: / Цветы бирюзовы, жемчужны струи; / Из золота слиты чертоги мои".
[Дитя:] "Родимый, лесной царь со мной говорит: / Он золото, перлы и радость сулит". -
[Отец:] "О нет, мой младенец, ослышался ты: / То ветер, проснувшись, колыхнул листы".
[Лесной царь:] "Ко мне, мой младенец; в дуброве моей / Узнаешь прекрасных моих дочерей: / При месяце будут играть и летать, / Играя, летая, тебя усыплять".
[Дитя:] "Родимый, лесной царь созвал дочерей: / Мне, вижу, кивают из темных ветвей". -
[Отец:] "О нет, все спокойно в ночной глубине: / То ветлы седые стоят в стороне".
[Лесной царь:] "Дитя, я пленился твоей красотой: / Неволей иль волей, а будешь ты мой". -
[Дитя:] "Родимый, лесной царь нас хочет догнать; / Уж вот он: мне душно, мне тяжко дышать".
Ездок оробелый не скачет, летит;
Младенец тоскует, младенец кричит;
Ездок погоняет, ездок доскакал...
В руках его мертвый младенец лежал.


"Гретхен за прялкой" - Уже знакомая нам замечательная Элизабет Шварцкопф : http://www.youtube.com/watch?v=3oxbVz26gLQ
Текст:

Что сталось со мною? / Я словно в чаду. / Минуты покоя / Себе не найду.
Чуть он отлучится,/ Забьюсь, как в петле, / И я не жилица / На этой земле.
В догадках угрюмых / Брожу, чуть жива, / Сумятица в думах, / В огне голова.
и т.д.


"Серенада" - Петер Шрайер (ГДР) : http://www.youtube.com/watch?v=oaq-6U7ZJt8 Дитрих Фишер-Дискау : http://www.youtube.com/watch?v=K9MVCsYcmJQ
Текст:

Песнь моя летит с мольбою
Тихо в час ночной.
В рощу легкою стопою
Ты приди, друг мой.
При луне шумят уныло
Листья в поздний час,
И никто, о друг мой милый,
Не услышит нас.
и т.д.
Subscribe
promo rjadovoj_rus january 13, 2015 11:36 35
Buy for 50 tokens
Оригинал взят у mike_ermakov в Газета «Суть времени» Товарищи! Открыта очередная подписная компания на газету «Суть Времени». В газете публикуются серии аналитических статей по различным видам войн, ведущихся в России и мире. В частности, в газете…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments