АГЕНТСТВО СИНЬХУА

Давно хотел приобщиться к китайским новостным сайтам, но как зайдешь туда, так глаза разбегаются от количества иероглифов, и думаешь, что с таким количеством незнакомых слов никогда не совладаешь. Но, как говорится, глаза боятся, а руки делают. Решил потихоньку всё-таки начать. Выбор пал, естественно, на центральное информационное агентство Китая – Синьхуа.

С чего начать? Для начала неплохо бы разобраться, а что это за агентство такое. В этом нам поможет англоязычная и китайская Википедия. Итак, информационное агентство «Синьхуа», китайское полное название 新华通讯社 Xīnhuà tōngxùnshè, сокращенное название 新华社 Xīnhuáshè, буквально переводится как «Информационное агентство «Новый Китай».

Агентство образовано в ноябре 1931 года как «Красное информационное агентство Китая», в 1937 году получило нынешнее название. Агентство изначально позиционировалось как «глаза и глас» партии (耳目喉舌 ěr mù hóu shé).

Синьхуа официально входит в структуру Министерства государственной безопасности КНР. Английская Википедия утверждает, что глава агентства является членом ЦК КПК, однако это не совсем так. Глава агентства в настоящее время - Цай Минджао (蔡名照 Cài Míngzhào), он является заместителем заведующего Отдела пропаганды Центрального комитета Коммунистической партии Китая, но не является членом Центрального Комитета.

Штаб-квартира Синьхуа находится в Пекине (на фото), по всему миру действует более 170 бюро, в Китае 31 бюро – по одному на каждую провинцию. Агентство издает более 20 газет и более 10 журналов и выпускает новости как минимум на десяти языках:

китайский: http://www.xinhuanet.com/
английский: http://www.news.cn/english/
русский: http://russian.news.cn/
французский: http://french.news.cn/
испанский: http://spanish.xinhuanet.com/
арабский: http://arabic.news.cn/
японский: http://jp.xinhuanet.com/
корейский: http://kr.xinhuanet.com/
уйгурский: http://uyghur.news.cn/
тибетский: http://xizang.news.cn/

На сегодня всё, в следующий раз посмотрим, что там на китайском сайте Синьхуа имеется.